Posts mit dem Label Synchronfassung werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Synchronfassung werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
28. Mai 2010
Gentlemen Broncos
Eigentlich würde ich hier gerne Gentlemen Broncos empfehlen, den grundsympathischen dritten Film des Amerikaners Jared Hess; eine wunderbare Nerdfantasie, der auch die fehlbesetzte Hauptrolle kaum etwas anhaben kann. Man schaue sich diesen Film an und esse danach nie wieder Popcorn. Aber leider: Man schaue sich diesen Film nicht im Kino an. In Berlin gibt es nur eine Kopie und die ist deutsch synchronisiert. Und was die deutsche Synchronisation aus dem fiktiven Filmtitel "Yeast Lords - The Bronco Years" gemacht hat, das will ich gar nicht wissen. Man halte lieber in einschlägigen Videotheken Ausschau nach DVD-Veröffentlichungen. Da wird man nicht lange warten müssen, nehme ich an.
abgeheftet unter:
DVD,
Gentlemen Broncos,
Jared Hess,
kino,
Sputnik,
Synchronfassung
25. Juli 2009
Ein Versehen.
Samstag, 25.07.09, 12:45 Uhr, Kottbusser Damm (Boulevard), Moviemento
Mach mal Pause von zu Hause – geh ins Kino
ok, eigentlich nicht, aber ok.
BIRDWATCHERS, DAS LAND DER ROTEN MENSCHEN
Ein Film von Mario Bechis
Hä? Wieso sprechen die deutsch? Ist das etwa...oh nein.
darum bleibst Du hier, quasi als Vogelscheuche,
damit Ihnen Angst und Bange wird
also was ist?
also diesen Blödsinn lasst Ihr jetzt
Na geht schon, na geht
geht schon, na los
Ich lieb Dich auch, Eremeo, aber Du bist noch zu jung für mich
es geht nich
Papai, Mamí sagt, dass sie mich nich haben will
weil Du noch zu jung bist, Eremeo
Aber ich
werd doch noch wachsen und dann
werd ich älter und dann
werd ich sie heiraten
Ich geh nich arbeiten.
der Schamane hat gesagt
ich soll immer nur beten und singen und beten
Ich will hier drinnen von euern scheiß Liedern nix hören
keinen Ton mehr
Hör mal Jemenia ich will Dir was sagen
ich will Dich
ich will Dich aber nich
weil ich Dich nich mag
langer Schwanz, der hat ein langen Schwanz,
geiler Schwanz, Du hast wirklich einen großen,
geiler Mann
Entschuldigung, Herr Staatsanwalt,
wie können Sie von Recht sprechen?
Du musst diese Ungeziefer-Brut zerstören.
Moreira, wenn Du das Unkraut nicht mit der Wurzel ausreißt
Maria, auch Du
Du Nutte
Du läufige Hündin
was war denn das?
Company Profile der Pandora Film produktion.
„Im Namen der Kinematographie sind wir bereit, der medialen Gleichschaltung entgegenzuwirken und dem Film auch unter dem Aspekt Kunst seine Existenz zu sichern. Mit ca. 12 hoch motivierten Mitarbeitern stellen wir uns dieser Herausforderung.“
Synchronstab
MINA KINDL SYNCHRON
Abrisio da Silva Pedro - PATRICK ROCHE (High School Musical 1-3)
Alicélia Batista Cabreira - ELISABETH GÜNTHER (Harry Potter, Herr der Ringe)
Ambrósio Vilhalva - GUDO HOEGEL (Darkwin Duck, Austin Powers)
Claudio Santamaria - STEFAN GÜNTHER (Ratatouille)
Matheus Nachtergaele - PHILIPP BRAMMER (Beverly Hills 90210)
Fabiane Pereira da Silva - FARINA BROCK (Arielle, Pokemon, Die Nanny)
Chiara Caselli - CLAUDIA LOESSL (Wild Things, Scream, Findet Nemo)
Leonardo Medeiros - FRANK RÖTH (Ned Flanders)
Inéia Arce Gonçalves - KATHRIN GAUBE (Hanna Montana, Verliebt in die Braut)
Wehklagend schritt ich heim, im Juliregen.
Mach mal Pause von zu Hause – geh ins Kino
ok, eigentlich nicht, aber ok.
BIRDWATCHERS, DAS LAND DER ROTEN MENSCHEN
Ein Film von Mario Bechis
Hä? Wieso sprechen die deutsch? Ist das etwa...oh nein.
darum bleibst Du hier, quasi als Vogelscheuche,
damit Ihnen Angst und Bange wird
also was ist?
also diesen Blödsinn lasst Ihr jetzt
Na geht schon, na geht
geht schon, na los
Ich lieb Dich auch, Eremeo, aber Du bist noch zu jung für mich
es geht nich
Papai, Mamí sagt, dass sie mich nich haben will
weil Du noch zu jung bist, Eremeo
Aber ich
werd doch noch wachsen und dann
werd ich älter und dann
werd ich sie heiraten
Ich geh nich arbeiten.
der Schamane hat gesagt
ich soll immer nur beten und singen und beten
Ich will hier drinnen von euern scheiß Liedern nix hören
keinen Ton mehr
Hör mal Jemenia ich will Dir was sagen
ich will Dich
ich will Dich aber nich
weil ich Dich nich mag
langer Schwanz, der hat ein langen Schwanz,
geiler Schwanz, Du hast wirklich einen großen,
geiler Mann
Entschuldigung, Herr Staatsanwalt,
wie können Sie von Recht sprechen?
Du musst diese Ungeziefer-Brut zerstören.
Moreira, wenn Du das Unkraut nicht mit der Wurzel ausreißt
Maria, auch Du
Du Nutte
Du läufige Hündin
was war denn das?
Company Profile der Pandora Film produktion.
„Im Namen der Kinematographie sind wir bereit, der medialen Gleichschaltung entgegenzuwirken und dem Film auch unter dem Aspekt Kunst seine Existenz zu sichern. Mit ca. 12 hoch motivierten Mitarbeitern stellen wir uns dieser Herausforderung.“
Synchronstab
MINA KINDL SYNCHRON
Abrisio da Silva Pedro - PATRICK ROCHE (High School Musical 1-3)
Alicélia Batista Cabreira - ELISABETH GÜNTHER (Harry Potter, Herr der Ringe)
Ambrósio Vilhalva - GUDO HOEGEL (Darkwin Duck, Austin Powers)
Claudio Santamaria - STEFAN GÜNTHER (Ratatouille)
Matheus Nachtergaele - PHILIPP BRAMMER (Beverly Hills 90210)
Fabiane Pereira da Silva - FARINA BROCK (Arielle, Pokemon, Die Nanny)
Chiara Caselli - CLAUDIA LOESSL (Wild Things, Scream, Findet Nemo)
Leonardo Medeiros - FRANK RÖTH (Ned Flanders)
Inéia Arce Gonçalves - KATHRIN GAUBE (Hanna Montana, Verliebt in die Braut)
Wehklagend schritt ich heim, im Juliregen.
abgeheftet unter:
Birdwatchers,
Büchse der Pandora,
Marco Bechis,
Moviemento,
nazis,
Synchronfassung
Abonnieren
Posts (Atom)