Bei KNM-Media erscheint diese Woche ein hochinteressanter Dokumentarfilm. Zunächst lief er hierzulande im Fernsehen unter dem etwas dämlichen deutschen Titel Fidel, der Che und die afrikanische Odyssee unter einem anderen, auch nicht viel besseren Verleihtitel: Fidel Castro - Revolution und Krieg folgt nun die DVD. Im Original heißt das Ding schlichter Cuba, une odyssée africaine und ist ein von u.a. Arte und der BBC produzierte TV-Film. Regie führt die im Libanon geborene Ägypterin Jihan El-Tahri, die als eine der wichtigsten afrikanischen Dokumentarfilmerinnen gilt. Der sehenswerte Film beschäftigt sich mit dem Engagment Kubas in Afrika und insbesondere mit der kubanischen Unterstützung der Anti-Apartheitsbewegung Südafrikas. Bei KNM erscheint eine deutsch synchronisierte Fassung, was bei einem solchen Film nur dann nicht so schlimm ist, wenn kompetent übersetzt wurde.
---
Etwas ganz anderes bei Rapid Eye Movies: Genius Party ist eine Produktion des Anime-Studios 4°C. Dieses Studio hat einen ausgezeichneten Ruf und scheint in den letzten Jahren immer wieder den Versuch zu unternehmen, die nicht-industrielle Animationsfilm-Avantgarde mit den Industriestandarts zu versöhnen. Bislang kenne ich aus dem Studio nur den atemberaubenden Tekkonkinreet - der in meinen Augen mit Ausnahme von Ratatouille jeder einzelnen Pixar-Produktion meilenweit überlegen ist. Genius Party ist eine Sammlung kürzerer Filme, die als Showcase der einzelnen Animatoren dienen. Einen Trailer hat das Ganze auch:
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen